HPのサーバーに VMware ESXi 5.1U1 をセットアップし、仮想マシンに作成後に HP ROK版(Reseller Option Kit かな?) の Windows Server 2012 をインストールしようとしたところ、「Failed BIOS Lock: ~」というエラーが出て、インストールに失敗した。
サポートに確認したところ、対象仮想マシンの .vmx ファイルに「SMBIOS.reflectHOST = TRUE」の一文を追加すれば良いとのこと。対応したみたところ、問題なく Windows のセットアップが起動した。
・・・そもそも、仮想マシンの移動の可能性を考慮した時にROK版をメディアを使用するのが妥当かという根本の問題はあるが・・・。